7月23日夏休みこどもわくわくフェア「ベトナムの遊び体験」を開催しました。
2022年7月23日、宇治市生涯学習センター主催「夏休みこどもわくわくフェア」に出展、「ベトナムの遊び体験」を開催しました。
下記にイベントの開催報告を致します。
・プログラム
・写真
・参加者の感想
◇参加者の感想
ーーージャップ・ティ・ビック・ゴックさんーーー
先週の土曜日、宇治市国際交流協会は、私達に宇治市の子どもたちとの交流体験の機会を与えてくださり、誠にありがとうございます。
以前は京都府で働いた時に、こういうような交流会を通じて、いろいろ勉強になりました。 ただ今、大阪府の留学生なのですが、愛着のある京都府にずっと目を向けています。
今回宇治市に戻ってきた望みは、もっと成長できるように交流会の内容をきちんと用意しました。メンバーたちはそれぞれの地域から来ましたが、頑張って練習し、短期間で踊りの動きをマスターして、子供との交流などうまくいったと思います。 子供の笑顔と皆さんの踊りを見て、楽しい雰囲気と感じました。皆さん、普通はおそらく仕事と勉強があり、そんなに楽しく遊び、笑うことがないと思います。
宇治市国際交流協会、伊勢村先生、他の先生たちは経験と学びの機会を与えてくださり、ありがとうございます。先生たちのご健康とご多幸をお祈りしております。 宇治市の子供だけではなく日本の全ての子供たちが、楽しい夏休みを過ごせるように願っています。 交流会におけるボランティアの皆さんに感謝いたします。天気は暑くなりましたね。水をたくさん飲んで、十分に休息を取りましょう! 今度、またお会いできるのを楽しみにしております。 本当にありがとうございました。
ジャップ・ティ・ビック・ゴック
ーーーグエン・タインさんーーー
私はタインと申します。ベトナムから来ました。日本に来て、5年間が立ちました。 初めの時、日本語が分からなくて困ったことがたくさんありました。でも、そばにいつも助けてくれた人がたくさんいましたので、困難なことを乗り越えられました。本当にありがたいです。 日本に来て、日本人のことや文化を知りたくてボランティア活動に参加しました。参加していろんなことが体験できました。楽しくて役に立ちました。
先日、宇治市生涯学習センターで子供達と遊び体験がありました。初めて会った外国人ですから、 彼らは最初恥ずかしくて何も言えなかったです。でも、その後、ちょっと慣れて一緒に遊んだり、ベトナム語 を話したりしました。その上、一緒に踊りました。とてもいい子達でしたよ。一方で、私たちにもいい体験になりました。最初、ちょっと、ドキドキして何を伝えるかどうか、分からなくて恥ずかしかったです。 でも、せっかく、みんなは応援してくれましたから、ちょっとずつ頑張ってやりました。やっと、できました。 とても楽しかったです。また、チャンスがあれば、子供達とベトナムの遊び体験をやりましょう。みなさん、 有難うございました。 グエン・タイン